本朝七十二候の冬

時候告知文の内容

山茶花さざんかの花が咲き始める時節。時雨しぐれの頃にあたり、その鮮やかな紅が印象的である。

山茶＝「つばき」とは読むが、さざんか。山茶はつばきの漢名。

時候告知文の内容

陽気も消え失せ、大地も凍り始める時節。

凍る＝水以外のものがこおる。

時候告知文の内容

冬の気配さらに強くなり、水仙の花も咲き出す時節。

金盞きんせん＝水仙の異名。正しくは「きんさん」と読む。金盞きんさん銀台ぎんだいとは、水仙花の咲く様をいったものである。「金盞きんさん」は黄金の杯のこと。

時候告知文の内容

空に陽気もなくなり、虹も見かけなくなり時節。

蔵かくれる＝ひそむ。

時候告知文の内容

北風が木の葉を払いのける時節。

朔風さくふう＝北から吹いてくる風。北風。朔吹さくすいとも。

時候告知文の内容

ようやく橘の葉が黄葉こうようし始める時節。

黄ばむ＝黄葉こうようする。

時候告知文の内容

天地の気が塞がって真冬となる時節。

閉塞へいそくす＝ふさがる。

時候告知文の内容

熊が冬眠のため自分の穴に隠れる時節。

蟄かくれる＝「こもる」は古訓で、動物が土中に隠れるの意。

時候告知文の内容

鮭が群がり、河川をさかのぼって行く時節。

鱖さけ＝さけ。あきあじ。㊟宝暦暦ほうりゃくれきは「鱖魚けつぎょ」を「けつぎょ」と読ませているが、一説に鱖は淡水魚で、追河おいかわ（やまべ・はえとも）であるとも。

時候告知文の内容

草木いずれも枯れている中で、夏枯草かこそうのみが緑の芽を出し始める時節。

乃東だいとう＝夏枯草かこそうの古名。冬に緑の芽を生じ夏に枯れるのでこの名がある。

時候告知文の内容

大鹿おおじかもその角を落とす時節。

麋角びかく＝なれしかの角。なれしかは大型の鹿で、となかいの一種。

解げす＝落ちる。脱げる。「おつ」とも読むが古訓。

時候告知文の内容

一面、雪におおわれていても、その下では麦が芽を出し始める時節。

時候告知文の内容

空気が冷え、澄み切るようになり、芹がよく生育する時節。

栄さかう＝草木が盛んに茂る。

時候告知文の内容

地中では凍った泉が動き始める時節。

水泉すいせん＝わき出る泉

時候告知文の内容

雄の雉きじが鳴き始める時節。

（左：句、右：隹）なく＝雄のきじが鳴く。

時候告知文の内容

寒さ厳しい中に、蕗ふきの薹とうがそっと蕾つぼみを出す時節。

欵冬かんとう＝ふき。款冬かんとうとも書く。厳冬に氷を破るようにして生えるところから、この名がある。大寒の頃の花であるが、春の使者として、俳句では春の季語に入れている。「欵」は「款」の俗字。

時候告知文の内容

沢に氷が厚く張りつめる時節。

水沢すいたく＝水のある沢。

腹あつく＝厚く。㊟「水沢腹堅」は「すいたく、ふくけん」とも読む。

時候告知文の内容

鷄が春の気を感じ、卵を産み始める時節。または、交尾し始める時節とも。

雞けい＝「鷄」の異体字で、にわとり。知時畜とも。

乳にゅうす＝鳥が卵を産む。